Blog sobre el maravilloso curso de español en la direccion de Ruben

Archivo de Autor

Una noche inolvidable (semana 23)

El tema de esta semana es la importancia del fútbol en América del Sur porque durante la clase he presentado el desarrollo y la situación actual de los países de América del Sur:

Tres semanas antes de la presentación he buscado informaciones importantes sobre este tema. Estuve muy satisfecho con mi preparación porque terminé todas las dispositivas una semana antes de la presentación. Por eso pude aprender el contenido de la presentación con detalle.

Por la tarde del ultimo día antes de la presentación practique la presentación en mi habitación y tuve que acortar algunas dispositivas porque la duración de mi presentación fue casi 20 minutos en lugar de los 10 minutos dados. Según de algunos adjuntos estuve contento con la presentación (Futbol en America del Sur) y me acostumbré a la una.

Esto fue una noche horrible. De repente me desperté a las 3 porque tuve un gran dolor de garganta y no pude tragar mi saliva. Hice un té y intenté dormir otra vez. Después de una hora me acostumbré . Pero no pude dormir mucho tiempo porque el dolor de garganta empezó otra vez y a partir de este momento también me dolí la cabeza. Porque fue imposible de dormir, leí en la cama pensando sobre la grande presentación. Hasta una hora leyendo en la cama con mucho dolor decidí ir al colegio muy temprano para pedir al profesor Rubén  presentar a la semana que viene.

Después de dormir 2 horas consecutivas, me levanté a las 7 para llegar a las 8 en nuestra sala de clase. Mi dolor de garganta y de cabeza fue mas grande comparando con el dolor que existió durante la noche. No obstante, me duché y fui al colegio en bicicleta. Llegando a la clase de sala, el profesor, como siempre, me preguntó como estaría. En cambio de los otros días, expliqué que hoy no me sentí bien y pedí si podría dar la presentación la semana que viene. Rubén me contestó que es totalmente mi decisión y añadió que no tengo que preocuparme. Entonces fui a casa para recuperarme.

PERO, montando en bici, he pensado sobre todo esto y sentí muy mal para no respetar las condiciones de dar la presentación. Además, no sentí tan mal como he sentado durante la noche o por la mañana. Quizás esto fue la razón de los analgésicos que tomó por la mañana o quizás porque tuve mucha adrenalina en este momento. Al resultado, me regresó (aun no me haya salido el área del zernike) a el colegio, imprimí las notas rápidamente y volví a la clase de sala para dar mi presentación. Debido a la enfermedad y a el ritmo frenético sudé mucho pero solamente quería terminar la presentación.

Al principio de la presentación no pude recordar las propias palabras de la presentación y tuve que empezar de nuevo. Después de las primeras frases pude recordar todo lo que he preparado durante las semanas anteriores y terminó la presentación sin otros errores grandes. Que pena que no pude presentar el tema come quería, en términos de gesticulación y entusiasmo.

Resumiendo, aunque la presentación no fue exactamente como confié, este día fue un día en lo que gané mucha experiencia y no voy a olvidarlo rápidamente!

Las notas de la presentación

Anuncios

La cultura de México (semana 22)

El tema de esta semana es la cultura de México porque la presentación durante la clase fue sobre los “costumbres y tradiciones de México”:

Históricamente, la cultura de México es muy rica en tradiciones porque tiene influencia de dos grupos fundamentales diferentes; las Aztecas y los Españoles. Las Aztecas se establecieron en partes de México en el siglo catorce y se llamaron esta parte “Me-shee-ka” (México).  La lengua de México, por ejemplo, tiene elementos de ambos, por un lado la lengua oficial es el español, por otro lado hay algunas palabras que refieren a la lengua de los Aztecas. Además, la pronunciación de las palabras es diferente comparando con las de España porque el español de México es influido por diferentes lenguas indígenas.

Hoy en día, la cultura de México es conocido de los sombreros grandes, el tequila y la comida riquísima. Todavía México es un país muy religioso y por eso la gente celebra muchas fiestas, como la del “día de los muertos”, durante todo el año. En estas fiestas se puede observar que los tres cosas mas destacadas (el sombrero, el tequila y la comida) nunca faltan. Siempre hay machos que llevan un sombrero, y mas probable las mujeres cocinan una comida riquísima (el Guacamol, los Tacos, la Tortilla) para toda la familia.

La Comida

El Sombrero

El Tequila

 

Hablando sobre la familia, es la base de la sociedad mexicana. En ella se desarrolla el sentimiento o el costumbre del macho. Los hombres se valoran mas que los mujeres y tienen que tener cuidado por ellas. Sin embargo, fuera de la familia, el respeto a las mujeres no es tan alto. La familia “normal” de México contiene por lo menos 20 personas, contando los abuelos, los tíos, los padres, los primos (que se tratan como hermanos) y por su puesto los hermanos. En general, la relación entre miembros de la familia es muy estrecha.

A mi me encanta la cultura de México porque la gente es muy acogedora y siempre insiste a ayudar otras personas.


La diferencia entre el fútbol de Argentina y Alemania (semana 21)

El tema de esta semana es la diferencia del fútbol entre Argentina y Alemania en referencia de la presentación de nuestro compañero John que habló sobre la importancia del fútbol para Argentina:

El fútbol de los dos países no puede ser mas distinto. En Argentina el fútbol es más que un juego, es una religión! Casi todas las familias alinean su vida por el fútbol. Por ejemplo, durante el fin de semana, el tiempo en que se encuentran los equipos nacionales, la familia habla sobre el encuentro de “su” equipo y todos miran este juego juntos en televisión o van al estadio, si pueden pagar por los billetes. En cambio, las mujeres en Alemania no dan mucha atención al fútbol. A ellos le parece mal que los hombres pasan demasiado tiempo con el fútbol. No obstante, para la mayoría de los hombres, el fútbol es el acontecimiento mas favorito en que se pueden alegrarse.

Marzo 11, 1978 Cosmos-Argentina Exhibición: Franz Beckenbauer y Diego Maradona

Una otra diferencia del fútbol entre los dos países es la importancia económica. El fútbol en Argentina es una gran oportunidad para muchas familias para escapar la pobreza. Todos los jóvenes tienen el sueño de ser futbolista profesional. Pero un pequeñito por ciento de los jóvenes desarrollan en futbolistas profesionales con la oportunidad de jugar en equipos de Europa. En causa de esto, los jugadores transmiten un gran por ciento de su salario a su familia y tal vez a su entero pueblo también. Esta situación sería increíble en Alemania. Ninguna persona depende del dinero que ofrece el fútbol. Las familias del jugador probablemente reciben alguno del salario de los grandes jugadores, pero solamente porque es una manera amable y no porque la familia necesita el dinero del jugador para sobrevivir.

A pesar de los diferencias significantes de los dos países, también hay algunas similitudes. Por ejemplo el nivel de los equipos nacionales es casi lo mismo a despecho de la derrota de Argentina contra Alemania en la última copa mundial, 4:0 (lo siento Ruben :P).

En conclusión, el fútbol de Argentina tiene una gran importancia y es una “pasión” (J. Hein, 2011) para toda la gente. En cambio, el fútbol de Alemania es un acontecimiento con el primer propósito de alegrarse por los hombres y no es tan importante en términos de escapar de la pobreza.


El franquismo (semana 20)

El tema de esta semana es el Franquismo de España que existió entre 1939 y 1975:

Decidí hablar sobre el impacto de las diferentes regiones en España durante el Franquismo porque es un tema de mucho interés y muchas veces la gente olvida a dar la atención a este tema. El dictador Francisco Franco (imagen) quiso un España unido en cual se podría usar solamente el castellano, la idioma oficial. Por eso Franco prohibió el uso de otras lenguas como el gallego (Galicia), el euskera (País Vasco) o el catalán (Cataluña) y implementó sanciones inhúmales para la gente que rechazó hablar el castellano. La única oportunidad para hablar gallego o catalán fue en tabernas en las que la gente cantaron sobre la vida en idiomas regionales.

Para luchar contra el Franquismo y por libertad de los idiomas, la gente de Cataluña (IV Región) por ejemplo no participio en elecciones nacionales para demostrar que la gente no esta de acuerdo con la situación política.

La resistencia en el país vasco (VI Región) fue la mas evidente. En los años sesenta, la “Euskadi Ta Askatasuna” (ETA) fue fundada en el país vasco. La ETA es una organización terrorista que lucha por la independencia del país vasco. Después de la fundación de la ETA hubo algunas atentados en todo España. La ETA quiso la independencia, pero lo que recibió fueron sanciones inhúmales para la gente del país vasco. Por eso, a los vascones no les gustan la ETA, ni el régimen del Franco. Además, Franco tuvo éxito en luchar contra la ETA, porque los asesinatos de la ETA aumentaron después del Franquismo (tabla).

En cambio de estas regiones, una gran parte de Andalucía (II Región) estuvo al favor del franquismo, porque Andalucía tradicionalmente tuvo y todavía tiene muchas latifundistas que fueron apoyando de Franco. Además, Andalucía logró la dependencia con el resto de España durante el Franquismo.


La revolución mexicana (semana 19)

¿Qué es la relación entre la revolución mexicana y los países de América del Sur?

La revolución mexicana comienza una época nueva de todo América Latina. La revolución no solamente cambió la estructura social en México, también tuvo un impacto enorme a otros países hispanohablantes. Al resultado de esta revolución, otros países como Bolivia también hicieron revoluciones para mejorar el sistema político. Todos los países lucharon para un sistema mas justo, porque la gente trabajando en el campo tuvieron condiciones inaceptables y los gobiernos (dictadores) estaban tratando la gente en manera inhumana.

La revolución Mexicana ejerció presión a los otros países, especialmente a Venezuela, para por ejemplo lograr la liberación de los presos políticos (venezolanos). Una actividad importante hubiera después de la revolución con la dirección del Mexicano “Vasconcelos” que convocó a los estudiantes mexicanos y latinoamericanos a manifestarse por las calles de la ciudad de México contra el dictador de Venezuela, Juan Vicente Gómez. Este hombre es representativo para el maltrato de muchos gobiernos en América Latina durante la época de las revoluciones.

Debido a la revolución mexicana, un sistema democrático desarrolló en Argentina con la consecuencia de mejorar el poder de la clase media. Mientras, en México se lograron impulsar proyectos antiimperialistas como el de la “Alianza Popular Revolucionaria Americana”.

Concluyendo, la revolución mexicana fue el comienzo de una época en América Latina en la que reformas socioeconómicas fueron implementado para cambiar el sistema político. Esto tuvo el propósito de mejorar los condiciones para la clase baja y también para la clase media (i.e. Argentina). Sin embargo, todas las reformas fueron reformas únicas y ningún país imitaba el sistema política de México.


El Clásico (semana 14)

En esta semana no tenemos un tema distintivo. Por eso me gustaría hablar sobre “el Clásico” de España, que es el partido de fútbol entre los dos mejores equipos en España: Barcelona C.F. y Real Madrid C.F.:

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

La rivalidad entre ambos equipos empezó durante el franquismo. Real Madrid representó la unidad de todo el país y estuve al favor del régimen de Franco. Barcelona, como capital de Cataluña, representó esta región y luchó por independencia, pero hasta hoy en día no tiene éxito. Entonces, el partido entre los dos equipos representó la influencia de estos dos regiones y por eso este partido siembre fue muy ambicioso e importante para las hinchas, los jugadores y toda la gente de los dos regiones.

 

Hoy en día la importancia del clásico todavía no ha cambiado. Cuando ambos equipos se encuentran en la liga o en la “copa del rey”, toda España está en una situación excepcionada porque no solamente en Madrid o Barcelona la gente se va a la calle para apoyar “su” equipo. Debido a su calidad, los dos equipos tienen una valoración diferente comparando con los otros equipos. La gente dice que en la primera división hay El Barca y Real Madrid y después el resto. Ambos equipos han ganado mas de 70 copas, que es 40 copas mas que el tercer equipo (Atlético Bilbao). Además, este partido es lo mas conocido en el mundo. En todos los continentes se puede ver este partido en la tele. Hasta cierta manera la importancia de este partido refuerza las hostilidades de los equipos. Durante el partido los jugadores tienen mucho presión en que resultan conflictos físicos entre los jugadores.

 

En resumen, el clásico tiene una gran importancia para la gente en España porque todavía representa dos partes distintivos de España y siempre es un placer para ver los dos equipos. Esto se nota especialmente en estos años. En mi opinión actualmente son los mejores equipos en todo el mundo con los dos mejores jugadores del mundo: Christiano Ronaldo y Lionel Messi 🙂


Cuentos de los hermanos Grimm (semana 13)

El tema de esta semana son cuentos de los hermanos Grimm.
Durante la clase hemos hablado sobre la historia del “flautista de Hamelin”. Sin embargo quiero presentar un otro cuento de los hermanos Grimm, que se llama “El lobo y las siete cabritillas”.
Erase una vez un lobo intenta a entrar en la casa de los siete cabritillas para devorarlas. Al primer intento del lobo las cabritillas lo notan debido a su voz. Por eso el lobo decide a comer alguna creta y regresa a la casa. Esta vez las cabritillas notan al lobo porque pueden ver su pata negra. A causa de esto el lobo va a una panadería para cubrir su pata con amasadura para ser blanco.

Después otra vez regresa a la casa y pide los cabritillas para abrir la puerta. Ahora los siete cabritillas creen que es el lobo porque su pata esta blanca y tiene una voz amable. Cuando abren la puerta, el lobo salta a las cabritillas pequeñas  y las devora. Solo la cabritilla mas pequeña puede sobrevivir porque está escondida.

Al cabo de comer las seis cabritillas, el lobo se acuesta en el jardín. Pocos minutos después la madre regresa a casa y la cabritilla pequeña cuenta lo que pasó a ella. De repente la madre abre el estómago del lobo, que aun esta durmiendo, y las cabritillas pueden salir porque todavía no están muertes. Al final la madre pone algunas piedras en el estómago del lobo y lo cierra. Cuando el lobo se despierta, va al lago para beber algo y cae en este lago debido al peso de las piedras. Por supuesto la familia de los cabritillas se alegran sobre esta causa y pueden vivir una vida normal. Y colorin colorado, este cuento se ha acabado.